留學(xué)申請(qǐng)?jiān)旒僬{(diào)查
經(jīng)過(guò)十幾年的持續(xù)“高熱”,出國(guó)留學(xué)人員不僅規(guī)模發(fā)展到數(shù)十萬(wàn),而且呈現(xiàn)出低齡化、大眾化的趨勢(shì)。留學(xué)申請(qǐng)者被打上“中國(guó)制造”的統(tǒng)一印記,然后被一批批“出口”到美國(guó)、加拿大、歐洲、澳洲。遍布中國(guó)各地的中介公司作為這一產(chǎn)業(yè)的主謀,不僅利用種種造假手段扭曲了教育的意義,而且制造了學(xué)生和家長(zhǎng)的囚徒困境。
托作弊的福
親歷托?荚囎鞅
“保分”,一個(gè)“互聯(lián)網(wǎng)+”式的作弊產(chǎn)業(yè)鏈的暗語(yǔ)。一個(gè)寄自“深圳華強(qiáng)北”的山寨“iWatch”能夠把你送上留學(xué)美國(guó)的道路嗎?你在考場(chǎng)即時(shí)接收到的答案又是從怎樣的“關(guān)系考場(chǎng)”里發(fā)出的?代考就在身邊,他的照片與考生“合體”了。一個(gè)隱藏在互聯(lián)網(wǎng)幕后的留學(xué)考試作弊網(wǎng)絡(luò)仍顯得面目不清。
本刊記者/錢(qián)煒
零花錢(qián)、壓歲錢(qián)、書(shū)本費(fèi)、報(bào)名費(fèi)、參加活動(dòng)的各種費(fèi)用從進(jìn)入高中的第二年開(kāi)始,趙晨宇(化名)不斷地以各種名目從父母那兒要錢(qián)。得到的每一筆錢(qián),都讓他朝著父母為他制定的留學(xué)美國(guó)的目標(biāo)逼近一步。
趙晨宇沒(méi)有揮霍父母給他的錢(qián),而是省吃?xún)用,悄悄把它們積攢下來(lái)。在自己的淘寶賬戶(hù)里,他接受了同學(xué)的推薦,秘密參加了昂貴的“名師保分”托福考試培訓(xùn),而這種“培訓(xùn)”的內(nèi)容只有一項(xiàng)——幫助他在托福考試中作弊。
從現(xiàn)在開(kāi)始算起再過(guò)一兩個(gè)月,在美國(guó)各大國(guó)際航空中轉(zhuǎn)站,就會(huì)出現(xiàn)一撥撥三五成群的中國(guó)學(xué)生的身影,趙晨宇也將躋身其中。這些在網(wǎng)上結(jié)成“飛友”的新留學(xué)生們背著書(shū)包,手里拿著iPad,疲憊而又茫然地游蕩在機(jī)場(chǎng)的轉(zhuǎn)機(jī)區(qū),然后將各自分散到遍布美國(guó)大城小鎮(zhèn)的大學(xué)校園中。
趙晨宇的父母為他在高中最后兩年學(xué)業(yè)的進(jìn)步而感到欣喜,他們并不知道,兒子托福超過(guò)100分的成績(jī),是花費(fèi)了不菲的金錢(qián)代價(jià)得來(lái)的。在他即將加入每年幾十萬(wàn)中國(guó)赴美留學(xué)大軍的時(shí)候,沒(méi)有人能夠確認(rèn)其中還有多少個(gè)趙晨宇。
為了揭開(kāi)趙晨宇獲得“高分”的秘密,也為了將來(lái)讓趙晨宇式的中國(guó)留學(xué)生少一些,《中國(guó)新聞周刊》記者按照他曾經(jīng)采用過(guò)的方式,體驗(yàn)了一家淘寶店的“托福保分”服務(wù),并在考場(chǎng)上親身經(jīng)歷了這個(gè)“互聯(lián)網(wǎng)+”式的作弊體系。
敲門(mén)暗語(yǔ):“保分”
這是一個(gè)隱秘的網(wǎng)絡(luò)世界,它的敲門(mén)暗語(yǔ)是——“保分”。
39歲的桂淳有十幾年的留學(xué)培訓(xùn)從業(yè)經(jīng)驗(yàn),曾經(jīng)做過(guò)新東方廣州分校校長(zhǎng)。他向《中國(guó)新聞周刊》記者介紹,凡是打出“保分”旗號(hào)的培訓(xùn)機(jī)構(gòu),都難逃作弊的嫌疑。記者在淘寶網(wǎng)上輸入關(guān)鍵詞“托福保分”,果然搜出了很多網(wǎng)店。
這些網(wǎng)店里的評(píng)論看起來(lái)都十分隱晦:
“無(wú)敵了,這家是我用過(guò)的保分中最牛的一家,之前買(mǎi)的其他家完全不行。”
“ 今天出分了,正所謂貨比三家后才知道哪家最可靠,之前也找過(guò)幾家,最后終于在這家把SAT和托福都搞定了!萬(wàn)分感謝!”
“朋友推薦的,這家絕對(duì)的給力、靠譜!聽(tīng)力閱讀30+29,口語(yǔ)機(jī)經(jīng)全部命中,小作文也命中?嘉灰彩抢习遛k理的,別家一個(gè)星期都報(bào)不上,這里一個(gè)下午就搞定了!”
而正常的網(wǎng)絡(luò)培訓(xùn)學(xué)校的買(mǎi)家留言一般是這樣的:
“顧老師的課講得很不錯(cuò),就是這種授課方式還是不大習(xí)慣。”
“老師很耐心,很負(fù)責(zé),還給出了具體的課下學(xué)習(xí)計(jì)劃。”
“排課很及時(shí),負(fù)責(zé)任。聽(tīng)力的劉老師,口語(yǔ)的李老師,寫(xiě)作的阮老師,閱讀的沈老師,都很給力。”
相比之下,“保分”網(wǎng)店顯示的成交量都在幾十到數(shù)百個(gè),而普通網(wǎng)校的成交量大多只有個(gè)位數(shù)。
在淘寶上,記者隨機(jī)選擇了一家“托福保分”店鋪,點(diǎn)擊“旺旺”咨詢(xún),對(duì)方通過(guò)機(jī)器人自動(dòng)回復(fù)了一個(gè)QQ號(hào),表示加了QQ才能詳談。-按照賣(mài)家的要求轉(zhuǎn)移到QQ上,記者咨詢(xún)店家具體怎么“保分”,對(duì)方回答說(shuō),“我們提供的是托福獨(dú)家超速考中答案”,具體有3000元、8000元、10000元與13000元四種價(jià)位的服務(wù)。當(dāng)記者想進(jìn)一步詢(xún)問(wèn)詳情時(shí),對(duì)方表示,“你先把托?荚噲(bào)名確認(rèn)信與支付寶的截圖發(fā)來(lái),以確認(rèn)是考生本人,我們才能接著聊。”
由于托福報(bào)名人數(shù)眾多,報(bào)名網(wǎng)站時(shí)時(shí)處于被刷爆的狀態(tài),所以對(duì)一般人而言,通過(guò)托福官網(wǎng)報(bào)名并不是一件很容易的事。為了讓這樁買(mǎi)賣(mài)繼續(xù)下去,記者只好在淘寶上找到另一家專(zhuān)門(mén)代理托福考試報(bào)名的店家,果然,在支付了399元的服務(wù)費(fèi)后,店家很快就幫《中國(guó)新聞周刊》記者報(bào)上了名。
在滿(mǎn)足了“托福保分店”的要求后,記者立即收到了對(duì)方發(fā)來(lái)的一個(gè)名為“托福百分百保分計(jì)劃”的文檔。結(jié)合這份“產(chǎn)品說(shuō)明書(shū)”及賣(mài)家的解釋?zhuān)?ldquo;保分”的實(shí)施方法豁然開(kāi)朗:10000元以上的兩檔服務(wù)均使用隱形耳機(jī)作弊,這種耳機(jī)只有綠豆大小,戴在耳朵里時(shí)外觀根本看不出來(lái),而且可防金屬探測(cè)儀及防屏蔽信號(hào)?荚嚂r(shí),考生戴著這種隱形耳機(jī)一邊聽(tīng)答案,一邊答卷,監(jiān)考官與攝像頭都看不出來(lái)。店家聲稱(chēng),答案來(lái)自他們安排在海外“關(guān)系考場(chǎng)”的高分考手。
使用耳機(jī)作弊聽(tīng)上去很高科技,其實(shí)在國(guó)內(nèi)各類(lèi)考試中的使用已較為普遍。據(jù)海南省?谑腥嗣襻t(yī)院耳鼻喉科醫(yī)生符征回憶,他曾在數(shù)年前為兩名患者取過(guò)掉進(jìn)耳道深處的隱形耳機(jī)。取出來(lái)的耳機(jī)由金屬制成,體積非常小。當(dāng)時(shí),他對(duì)此感到十分好奇。病人告訴他,這是為了在醫(yī)生資格考試中作弊用的。
另外兩款較便宜的“產(chǎn)品”,則是使用微型手機(jī)通過(guò)短信來(lái)傳輸答案。這種防金屬探測(cè)、防屏蔽的手機(jī)只有打火機(jī)大小。不過(guò),這家淘寶店推薦說(shuō),他們的客戶(hù)大部分都選擇價(jià)格更高的耳機(jī),因?yàn)樗陌踩愿谩?/p>
記者又在淘寶上找到另外一家“保分店”。這家店同樣避開(kāi)“旺旺”,而讓記者加QQ號(hào)再詳談。在QQ上,賣(mài)家表示,他們通過(guò)手機(jī)短信提供“考中答案”,保證閱讀和聽(tīng)力兩部分成績(jī)能達(dá)到55分以上,價(jià)格是2500元。托福考試分聽(tīng)力、閱讀、口試和寫(xiě)作四部分,每部分滿(mǎn)分30分,整個(gè)考試滿(mǎn)分120分。
“聽(tīng)說(shuō)還能用耳機(jī),感覺(jué)那樣更安全!你們有這種服務(wù)嗎?”在初步了解了“保分”服務(wù)的行情以后,記者試圖通過(guò)這家店來(lái)驗(yàn)證上一個(gè)賣(mài)家的說(shuō)法。而對(duì)方表示,“戴耳機(jī)就意味著要同時(shí)帶手機(jī)、開(kāi)藍(lán)牙。據(jù)我所知,即使是全國(guó)最好的耳機(jī),接受信號(hào)的距離也只有20米,超過(guò)20米就斷線了。一句話(huà),耳機(jī)沒(méi)有手機(jī)好!”
對(duì)于這番推銷(xiāo)的說(shuō)辭,記者感到似懂非懂,但仍假裝被對(duì)方說(shuō)服,最終下了訂單。
考場(chǎng)靜悄悄
三天以后,記者等來(lái)了一個(gè)發(fā)自“深圳華強(qiáng)北”的快件。打開(kāi)包裝,看到紙盒里放著一塊外表粗陋的白色塑料手表和兩根表帶。幾乎讓人不敢相信,這就是能夠把趙晨宇送去美國(guó)留學(xué)的“秘密武器”。打開(kāi)手表的后蓋,裝上手機(jī)卡,記者發(fā)現(xiàn)這只輕薄、簡(jiǎn)易的手表狀手機(jī)功能十分齊全:彩色觸摸屏,可撥打電話(huà)和收發(fā)短信,有藍(lán)牙,可上網(wǎng)。
然而,問(wèn)題來(lái)了:如何將這個(gè)有一個(gè)半麻將大小的山寨“iWatch”帶進(jìn)考場(chǎng)呢?在向賣(mài)家咨詢(xún)的過(guò)程中,對(duì)方胸有成竹:“表盤(pán)里的金屬含量很少,外面是塑料的,金屬探測(cè)儀根本掃不出來(lái)。”“隱形手機(jī)拿到手后不要安裝表帶,進(jìn)考場(chǎng)前直接把表盤(pán)藏在內(nèi)褲里,再扎一根金屬頭的皮帶。如果是女生,還可以把手機(jī)塞在胸衣里。萬(wàn)一金屬探測(cè)儀響了,就找借口說(shuō)是金屬皮帶扣或胸衣的原因。”
“其他店家的手機(jī)都有90年代的小靈通那么大,我們這個(gè)只有麻將大小,在考試時(shí)蓋在掌心里偷看短信,是不會(huì)被人看見(jiàn)的。”為了讓記者放心,對(duì)方還表示,“考生按照我的建議去做,都是安全考完,順利出分的。”
記者依然有些不放心地追問(wèn),“如果像機(jī)場(chǎng)安檢那樣,考官要求解下皮帶或搜身怎么辦?”賣(mài)家回答說(shuō):“放心,就算摘下皮帶,老師也不會(huì)脫你的褲子,我們就是要抓這個(gè)漏洞。以前是把手機(jī)藏鞋子里,所以后來(lái)進(jìn)考場(chǎng)都要掃鞋底了,現(xiàn)在唯獨(dú)內(nèi)衣、內(nèi)褲是最安全的。”
終于等到5月24日托?荚嚹且惶。
這是一個(gè)悶熱的周末。北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)校園里到處都是出國(guó)培訓(xùn)的廣告,考場(chǎng)所在的國(guó)際商學(xué)院302室是一個(gè)能夠容納至多30名學(xué)生的帶隔板的計(jì)算機(jī)房。除了走廊墻壁上張貼著幾張有關(guān)考場(chǎng)紀(jì)律的告示,這里的環(huán)境和任何一所學(xué)校的教學(xué)樓內(nèi)部沒(méi)有太多區(qū)別。
為了掩飾塞在胸衣里的手機(jī),記者穿了一件質(zhì)地較厚的連衣裙,懷著惴惴不安的心情來(lái)到考場(chǎng)。實(shí)際上,正是由于作弊成風(fēng),近年來(lái)國(guó)內(nèi)托?紙(chǎng)已經(jīng)大大提高了監(jiān)管標(biāo)準(zhǔn):進(jìn)場(chǎng)時(shí),考生不許攜帶任何隨身物品,連考試時(shí)需要用到的紙和筆都由考官統(tǒng)一發(fā)放,考試中場(chǎng)休息與結(jié)束時(shí)要收回?紙(chǎng)還配備了手持式金屬探測(cè)儀。淘寶賣(mài)家似乎對(duì)各地考場(chǎng)的情況了如指掌,他向記者介紹,“北京有極個(gè)別考場(chǎng)已經(jīng)開(kāi)始像高考一樣,屏蔽手機(jī)信號(hào)了。”
這場(chǎng)考試一共由三名考官負(fù)責(zé)監(jiān)考?忌仍诟舯趥淇紖^(qū)登記、拍照。照片會(huì)實(shí)時(shí)錄入進(jìn)托福機(jī)考系統(tǒng)中,最終顯示在成績(jī)單上。考位并非像國(guó)內(nèi)高考那樣事先固定,而是由考官現(xiàn)場(chǎng)隨機(jī)安排。進(jìn)考場(chǎng)時(shí),一名穿著七分褲、T恤衫的年輕女監(jiān)考員手持金屬探測(cè)儀,對(duì)記者全身上下仔細(xì)掃描了一番,正如淘寶賣(mài)家所說(shuō),這樣的檢查并沒(méi)有并沒(méi)有探出任何異常,記者順利地身藏隱形手機(jī)進(jìn)入考場(chǎng)。不知道此時(shí),全國(guó)有多少考生、在不同的考場(chǎng)里,和記者一樣身藏各種作弊工具參加這場(chǎng)托?荚。
考試從上午9點(diǎn)正式開(kāi)始。雖然考試進(jìn)行期間有機(jī)會(huì)偷看手機(jī),但為了確保安全,記者并未輕舉妄動(dòng)。中場(chǎng)休息時(shí),記者到洗手間拿出手機(jī),看到從9點(diǎn)07分開(kāi)始,手機(jī)顯示屏陸續(xù)收到了13條內(nèi)容為考試答案的短信;氐娇紙(chǎng)時(shí),記者再次接受了金屬探測(cè)儀的檢查,依然安全過(guò)關(guān)。
記者在沉悶中消磨了一場(chǎng)四個(gè)小時(shí)的托?荚嚂r(shí)間,只是為了親身體驗(yàn)考試作弊的各個(gè)環(huán)節(jié),最終并沒(méi)有在電腦上提交考試答卷。
雖然在考場(chǎng)接收到考試答案,但是,是誰(shuí)、從何處發(fā)出的這些信息?他們是如何得以在考試時(shí)傳播答案的?對(duì)此,店家的服務(wù)人員解釋說(shuō):“答案是我們派考手去考完閱讀、聽(tīng)力發(fā)出來(lái)的,考手都是專(zhuān)業(yè)的,都是110分+以上成績(jī)的。”和傳說(shuō)中的利用時(shí)差在國(guó)外考場(chǎng)傳送答案不同,店家給記者的解釋是,考手就在國(guó)內(nèi)的“關(guān)系考場(chǎng)”——“也就是說(shuō),考手在考的同時(shí),你們也在考。”
這個(gè)隱藏在互聯(lián)網(wǎng)幕后的作弊網(wǎng)絡(luò)不知道吸引了多少學(xué)生參與作弊,又讓多少望子成龍的家長(zhǎng)蒙在鼓里。事實(shí)上,它仍然顯得如此面目不清。
代考:“人肉作弊法”
在進(jìn)考場(chǎng)前,一名身穿牛仔布上衣、戴眼鏡的青年男子曾經(jīng)借用記者手中的身份證塑料封套,記者從他奇怪的舉動(dòng)中意識(shí)到他可能是一名槍手,想用封套遮擋假身份證。進(jìn)入考場(chǎng)后,卻發(fā)現(xiàn)此男就坐在與記者相鄰的考位上。和其他考生相比,他在整場(chǎng)考試過(guò)程中,表現(xiàn)得輕松、自如。
考試接近尾聲,眼鏡男率先交卷。記者見(jiàn)此情景,也緊隨其后交卷追了出去。眼鏡男看到記者,便問(wèn):“你能考多少分?”
“你已經(jīng)考了很多次了吧?”記者沒(méi)有正面回答,而是反問(wèn)。
“我每個(gè)月都考!”眼鏡男神秘一笑。
“你是做什么的?”
“我是英語(yǔ)老師。”
“你是槍手吧?”記者單刀直入。
“我就知道你也是同行!”說(shuō)完,眼鏡男似乎找到了“同志”,會(huì)心地大笑起來(lái),并試圖與記者進(jìn)一步交流“業(yè)務(wù)”。記者這才確定,原來(lái)槍手真的就在身邊。
考完試后,記者上線與淘寶店家討論“戰(zhàn)果”,從對(duì)方口中得知,這家店每場(chǎng)考試平均有10個(gè)“顧客”,包括手機(jī)作弊和代考兩種作弊方式。今年全國(guó)共有42場(chǎng)托?荚嚕绱送扑,光是這一家公司就有400多人次的作弊。
聽(tīng)到代考的說(shuō)法,記者立即假稱(chēng)自己聽(tīng)力、寫(xiě)作沒(méi)考好,希望重考時(shí)找代考。對(duì)方發(fā)現(xiàn)還有生意可做,便發(fā)送了幾張文檔截圖,來(lái)說(shuō)明代考的操作流程。
價(jià)格比較便宜也較普遍的方式,是“關(guān)系考點(diǎn)常規(guī)代考”。由作弊機(jī)構(gòu)直接代報(bào)到指定合作的“關(guān)系考場(chǎng)”,然后安排一個(gè)和考生長(zhǎng)得比較像的槍手代考。進(jìn)考場(chǎng)拍照時(shí),用的是黑白低像素的攝像頭,拍出來(lái)非常模糊,看不清五官,因此可蒙混過(guò)關(guān)。這一方法代考托福的價(jià)格在15000元左右,代考GRE是3萬(wàn)元左右。按規(guī)定,所有價(jià)格皆不含報(bào)名費(fèi)、槍手路費(fèi)與食宿費(fèi)。
賣(mài)家解釋說(shuō),為降低風(fēng)險(xiǎn),他們會(huì)根據(jù)考生身份證上的照片尋找與其面部輪廓相似的考手,再將考手照片與考生照片合成,生成考手的假身份證照片。賣(mài)家還展示了一組4張照片的范例:兩端分別為考生與槍手,中間兩張是合成程度不同的兩張照片。記者發(fā)現(xiàn),合成照片與兩人都非常相似,的確很難區(qū)分。
人肉作弊法的第二種途徑是“關(guān)系考點(diǎn)本人拍照局域代考”:將考生安排在內(nèi)部“關(guān)系考場(chǎng)”,需要考生本人去考場(chǎng)拍照,并進(jìn)考場(chǎng)考試。由作弊機(jī)構(gòu)安排一名槍手在同一考場(chǎng)的局域網(wǎng)幫助控制電腦,操作考試。這樣的成績(jī)單上是考生本人的真實(shí)頭像,但缺點(diǎn)是口語(yǔ)考試部分需考生自己完成。
賣(mài)家強(qiáng)調(diào),由于考場(chǎng)上需要全是自己人,安排費(fèi)用比較高,總體價(jià)格在5萬(wàn)元左右。
最后,最安全也最貴的代考方法,是“關(guān)系考點(diǎn)本人拍照換人代考”,考生需要本人去考場(chǎng)拍照,拍完照后離場(chǎng),由監(jiān)考老師直接安排一名槍手進(jìn)場(chǎng)坐在考生的座位上考試。由于這種方式的考場(chǎng)“安頓費(fèi)”更高,此款服務(wù)的報(bào)價(jià)高達(dá)8萬(wàn)塊錢(qián)。
監(jiān)管:無(wú)人應(yīng)答
在參加此次托?荚嚽皟商,記者致電管轄考場(chǎng)所在地區(qū)的北京市公安局海淀分局,希望就暗訪托?紙(chǎng)可能引起的“作弊”糾紛在該局事前備案。在記者說(shuō)明情況后,工作人員分別在海淀分局、考場(chǎng)轄區(qū)所屬的萬(wàn)壽寺派出所、海淀分局高校治安處、海淀分局外宣處等幾個(gè)部門(mén)之間互相推諉,最終沒(méi)有任何一個(gè)部門(mén)愿意接洽此事。
據(jù)了解,目前,按中國(guó)法律規(guī)定,高考、研究生考試、英語(yǔ)四六級(jí)考試等國(guó)內(nèi)考試的題目都屬于國(guó)家秘密,如有作弊,涉嫌“故意泄露國(guó)家秘密罪”。但對(duì)于留學(xué)考試的作弊事件,相關(guān)部門(mén)的態(tài)度一直較為模糊。國(guó)內(nèi)偶有立案,也僅以“偽造居民身份證罪”懲處。
美國(guó)厚仁教育機(jī)構(gòu)創(chuàng)始人陳航對(duì)《中國(guó)新聞周刊》記者表示:“考場(chǎng)作弊不違法,但是在美國(guó)偽造身份證件,冒用他人身份違法,所以在中國(guó)考托福作弊,原則上不觸犯美國(guó)法律,托福考試作弊在中國(guó)好像也從來(lái)沒(méi)有被法辦的。”
桂淳解釋說(shuō),托福與GRE考試在中國(guó)國(guó)內(nèi)設(shè)有考點(diǎn),并由ETS委托中國(guó)教育部下屬的教育考試中心來(lái)實(shí)施,考試的組織經(jīng)費(fèi)有限,力量薄弱。指望托福、GRE考試的監(jiān)管力度能達(dá)到高考那樣的水平,恐怕很難。
“中國(guó)高考堪稱(chēng)最嚴(yán)格的考試,考場(chǎng)手機(jī)信號(hào)全屏蔽,女生連帶金屬扣的內(nèi)衣都不讓穿。今年河南洛陽(yáng)的高考考場(chǎng),甚至出動(dòng)了無(wú)人機(jī)監(jiān)考,你能想象托?紙(chǎng)達(dá)到這樣的水平嗎?”而SAT原本就是針對(duì)美國(guó)國(guó)內(nèi)的大學(xué)入學(xué)考試,在中國(guó)連考場(chǎng)都沒(méi)有,ETS更沒(méi)有動(dòng)機(jī)去針對(duì)中國(guó)學(xué)生做什么改進(jìn)。
作為托福、GRE考試主辦方,美國(guó)教育考試服務(wù)中心(ETS)一般只采用“事后追究”的方式處理被舉報(bào)的具體作弊案例。據(jù)桂淳透露,國(guó)內(nèi)曾有幾百名培訓(xùn)機(jī)構(gòu)老師寫(xiě)信給ETS,懇請(qǐng)他們采取積極措施,主動(dòng)防范考場(chǎng)作弊現(xiàn)象的發(fā)生,但都石沉大海,杳無(wú)回音。
就在此次暗訪托?荚囎鞅走^(guò)程之前,《中國(guó)新聞周刊》記者致信ETS,告知對(duì)方:記者將在5月24日使用購(gòu)買(mǎi)來(lái)的作弊設(shè)備嘗試進(jìn)入設(shè)在北京的托?紙(chǎng)。對(duì)此,ETS新聞發(fā)言人湯姆·尤因(Tom Ewing)在回復(fù)中提醒記者,“對(duì)任何程度的披露托福考試作弊細(xì)節(jié)保持慎重”。除此之外,該機(jī)構(gòu)并未表現(xiàn)出對(duì)托福作弊產(chǎn)業(yè)鏈進(jìn)行調(diào)查的任何意圖。
桂淳表示,希望國(guó)家能夠建立專(zhuān)門(mén)的法律、法規(guī),打擊留學(xué)考試作弊產(chǎn)業(yè)。“不然的話(huà),這樣下去,所有的培訓(xùn)機(jī)構(gòu)為了生存都要被迫參與作弊,最終形成劣幣驅(qū)逐良幣的局面。”
最近,18歲的趙晨宇一直忙著在網(wǎng)上尋找“飛友”。處于興奮當(dāng)中的他,沒(méi)有時(shí)間去設(shè)想未來(lái)的留學(xué)之路將會(huì)面臨怎樣的困難,他也暫時(shí)忘記了自己花錢(qián)買(mǎi)來(lái)的托福高分無(wú)法保證他在美國(guó)的大學(xué)里順利完成學(xué)業(yè)。 留學(xué)申請(qǐng)的囚徒困境
中國(guó)學(xué)生是可以努力做到誠(chéng)實(shí)并獨(dú)立完成申請(qǐng)的整個(gè)過(guò)程的,但是,他們大多數(shù)會(huì)感到,如果不經(jīng)中介機(jī)構(gòu)“專(zhuān)業(yè)的”幫助,那么,和那些經(jīng)留學(xué)中介“輔導(dǎo)”的同伴相比,自己就會(huì)缺乏競(jìng)爭(zhēng)力。
“在中國(guó)有一種普遍的看法:誠(chéng)實(shí)的申請(qǐng)者都是傻瓜。”
本刊記者/錢(qián)煒
2009年,私募基金律師孔道理(Terry Crawford)在完成了一筆20億美元的并購(gòu)大單后從香港回到北京的辦公室。不久,他決定辭職創(chuàng)業(yè)。這不是孔道理的第一次創(chuàng)業(yè),早在2007年,他在紐約創(chuàng)辦了一家為出差人士提供機(jī)場(chǎng)的士拼車(chē)服務(wù)的網(wǎng)站Hitchsters,并被《時(shí)代》周刊評(píng)為當(dāng)年最值得推薦的50個(gè)網(wǎng)站之一。
這一次,孔道理在北京創(chuàng)辦的公司名為初鑒(Initialview),他最初的計(jì)劃是主打招聘面試業(yè)務(wù)。2010年,在一次與美國(guó)佐治亞理工學(xué)院負(fù)責(zé)國(guó)際招生的官員交談中,對(duì)方說(shuō)自己收到200多份來(lái)自中國(guó)大陸的申請(qǐng)材料,卻無(wú)法判斷這些材料的真?zhèn)?椎览砺?tīng)說(shuō)后,表示自己的公司可以與該大學(xué)合作開(kāi)展招生面試業(yè)務(wù),可是對(duì)方當(dāng)時(shí)婉拒了這個(gè)提議。
到了2011年,佐治亞理工學(xué)院來(lái)自中國(guó)的申請(qǐng)者一下子暴漲到1000多名。單看申請(qǐng)材料,幾乎每一名學(xué)生都非常優(yōu)秀,不選哪一個(gè)都覺(jué)得可惜。面對(duì)這一選擇困境,那位招生官又想起了遠(yuǎn)在北京的孔道理,決定委托他的公司對(duì)這些來(lái)自中國(guó)的申請(qǐng)者進(jìn)行面試,作為他們進(jìn)一步篩選學(xué)生的參考條件。
佐治亞理工所經(jīng)歷的中國(guó)留學(xué)申請(qǐng)數(shù)量的激增,是人類(lèi)歷史上一次大規(guī)模遷徙運(yùn)動(dòng)的縮影。改革開(kāi)放以來(lái),中國(guó)出國(guó)留學(xué)人數(shù)一直呈直線上升趨勢(shì),留學(xué)總?cè)藬?shù)已經(jīng)從2000年的不到5萬(wàn)人上升到2013年的逾40萬(wàn)。在佐治亞理工成為初鑒的第一個(gè)客戶(hù)以后,孔道理決定復(fù)制這個(gè)模式,把公司業(yè)務(wù)定位于為美國(guó)和英國(guó)大學(xué)的招生提供面試服務(wù)。
“他有太多新奇的想法,每天都有不同的idea,這樣的個(gè)性真的很適合創(chuàng)業(yè)。而且他的法律背景在創(chuàng)業(yè)初期也起到了不小的作用。” 孔道理的華裔太太裘有容(Gloria)畢業(yè)于哈佛大學(xué)教育學(xué)專(zhuān)業(yè),她也是初鑒的共同創(chuàng)辦人。經(jīng)過(guò)幾年的開(kāi)拓,初鑒的面試結(jié)果目前已經(jīng)被包括哈佛、斯坦福、康奈爾、約翰·霍普金斯在內(nèi)的很多美國(guó)名牌大學(xué)所接受。
囚徒困境
被戲稱(chēng)為“宇宙中心”的北京海淀區(qū)五道口云集了清華、北大等中國(guó)最知名的高校,這些大學(xué)也有“出國(guó)預(yù)備班”之稱(chēng)。在擁擠嘈雜的人行道、岔路口、地鐵站,年輕的學(xué)生們?nèi)祟^攢動(dòng),行色匆匆。這里到處張貼著“四六級(jí)”“計(jì)算機(jī)”“托福、GRE、雅思”“德語(yǔ)、日語(yǔ)、小語(yǔ)種”等各種輔導(dǎo)班的小廣告。
初鑒隱身于五道口的一座高樓里,這個(gè)只有幾十平方米大小的空間,成為不少美國(guó)大學(xué)“窺視”中國(guó)留學(xué)申請(qǐng)者的窗口——這樣的“窺視”,是借助孔道理的眼睛完成的,他也因而獲得了一個(gè)獨(dú)特的視角,觀察中國(guó)學(xué)生和他們所處的教育體系。
去年年底,孔道理在《大西洋月刊》上發(fā)表了一篇文章,題目是《中國(guó)學(xué)生教會(huì)我的關(guān)于美國(guó)大學(xué)招生的那些事兒》,文章描述的,就是他看到的中國(guó)學(xué)生申請(qǐng)美國(guó)大學(xué)過(guò)程中所面臨的種種困境。在文章的一開(kāi)頭,孔道理就聲稱(chēng)自己是“這個(gè)世界上與中國(guó)高中生談話(huà)最多的人”。
不同于國(guó)內(nèi)大學(xué)憑借高考成績(jī)“一考定終身”的錄取方式,美國(guó)大學(xué)引以為自豪的,是他們的錄取標(biāo)準(zhǔn)向來(lái)注重對(duì)申請(qǐng)者進(jìn)行全面評(píng)估,其衡量因素主要包括幾個(gè)方面:SAT(學(xué)術(shù)能力評(píng)估考試)成績(jī)、學(xué)業(yè)平均分?jǐn)?shù)(GPA)、社會(huì)實(shí)踐經(jīng)歷以及一篇自述性質(zhì)的作文(Essay)。除了這些以外,對(duì)于海外申請(qǐng)者,還要求有英語(yǔ)能力測(cè)試——托福成績(jī),而報(bào)考美國(guó)大學(xué)的研究生項(xiàng)目者,大多數(shù)需要參加GRE考試。
在《大西洋月刊》的那篇文章中,孔道理引用一位留學(xué)培訓(xùn)機(jī)構(gòu)從業(yè)者的估算:中國(guó)的留學(xué)申請(qǐng)者中至少有一半GPA的成績(jī)都是虛假的。而實(shí)際上,這一比例可能更高。很顯然,初鑒的面試業(yè)務(wù)賴(lài)以發(fā)展的基礎(chǔ)就建立在一個(gè)悖論之上——美國(guó)大學(xué)對(duì)來(lái)自中國(guó)的書(shū)面申請(qǐng)材料信任度的不斷惡化。
招生官們需要找到一個(gè)途徑來(lái)考察申請(qǐng)者真正的實(shí)力,對(duì)此,初鑒的解決方案是:為留學(xué)申請(qǐng)者提供即興的面試服務(wù),整個(gè)面試過(guò)程被拍攝下來(lái),制作成為10 ~ 15分鐘的視頻短片,在獲得面試者許可之后,這些短片被發(fā)送給美國(guó)大學(xué)的招生部門(mén)。面試過(guò)程則通過(guò)現(xiàn)場(chǎng)錄像或遠(yuǎn)程網(wǎng)絡(luò)錄像兩種方式來(lái)完成。借助這些面試錄像,美國(guó)大學(xué)的招生部門(mén)可以在短時(shí)間內(nèi)評(píng)估受試者的英語(yǔ)水平以及其他方面的能力等,并與書(shū)面申請(qǐng)材料相對(duì)照來(lái)判斷其可信度,有助于做出最后的決定。
按要求,學(xué)生來(lái)初鑒面試時(shí)需攜帶事先在公司網(wǎng)站注冊(cè)的報(bào)名信,但是很多學(xué)生卻兩手空空地就來(lái)了。工作人員向他們要注冊(cè)報(bào)名信息時(shí),有的學(xué)生回答說(shuō)“不知道,是中介老師通知我來(lái)的”。再細(xì)究下去,孔道理發(fā)現(xiàn),甚至連學(xué)生與公司聯(lián)系的郵箱也不是他們本人在操作。
桂淳有十幾年的留學(xué)培訓(xùn)從業(yè)經(jīng)驗(yàn),他在接受《中國(guó)新聞周刊》采訪時(shí)說(shuō),中國(guó)留學(xué)生的履歷普遍造假,已經(jīng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)越過(guò)“合理包裝”的界線。學(xué)校,尤其是“國(guó)際班”為了本校學(xué)生的出國(guó)成功率,會(huì)主動(dòng)配合GPA造假,至于自述性質(zhì)的作文與社會(huì)實(shí)踐,更是由中介一手包辦。在北京,某中學(xué)學(xué)生的GPA可以自己隨便填分?jǐn)?shù),學(xué)校只管蓋章,海淀區(qū)另一所知名中學(xué)甚至主動(dòng)詢(xún)問(wèn)學(xué)生:你想填多少分?
桂淳說(shuō),國(guó)內(nèi)曾經(jīng)舉行過(guò)一個(gè)“內(nèi)蒙古荒漠化治理”的社會(huì)實(shí)踐活動(dòng)。由于環(huán)保的主題在國(guó)際上很討巧,因而參加過(guò)這項(xiàng)活動(dòng)的學(xué)生在申請(qǐng)大學(xué)時(shí)會(huì)受到歡迎。很快,在中介的主導(dǎo)下,很多學(xué)生在申請(qǐng)材料中都寫(xiě)上自己參加過(guò)這項(xiàng)活動(dòng)。初審留學(xué)申請(qǐng)材料的招生官們發(fā)現(xiàn)這個(gè)現(xiàn)象后感到很奇怪,后來(lái)他們意識(shí)到,這是中國(guó)學(xué)生在模仿之前那篇成功的范文。
起初,孔道理覺(jué)得,留學(xué)申請(qǐng)當(dāng)中出現(xiàn)的一些問(wèn)題是中國(guó)學(xué)生及家長(zhǎng)對(duì)美國(guó)大學(xué)的招生信息與操作流程不夠了解造成的。因而,他呼吁招生官們?cè)谥袊?guó)的社交媒體平臺(tái)上開(kāi)通賬號(hào),建立與中國(guó)學(xué)生直接交流的渠道。對(duì)此,一位國(guó)內(nèi)留學(xué)培訓(xùn)老師糾正他說(shuō):“你錯(cuò)了!中國(guó)學(xué)生根本不在乎這些,他們需要的只是中介!”
實(shí)際上,即使有公開(kāi)的信息溝通渠道,而且自身也有足夠的實(shí)力,準(zhǔn)備出國(guó)留學(xué)的高中生們也仍然會(huì)依賴(lài)中介。孔道理訪問(wèn)過(guò)國(guó)內(nèi)的一些知名高中,他發(fā)現(xiàn),很多孩子的條件都很優(yōu)秀,如果自己按要求做準(zhǔn)備,他們都有機(jī)會(huì)申請(qǐng)上美國(guó)的大學(xué)。而且,條件好的學(xué)校往往還有專(zhuān)門(mén)的老師負(fù)責(zé)留學(xué)咨詢(xún)事宜。但是其中的絕大部分學(xué)生仍然選擇使用中介服務(wù)。
“這已經(jīng)形成了世界上最大的囚徒困境:中國(guó)學(xué)生是可以努力做到誠(chéng)實(shí)并獨(dú)立完成申請(qǐng)的整個(gè)過(guò)程的,但是,他們大多數(shù)會(huì)感到,如果不經(jīng)中介機(jī)構(gòu)‘專(zhuān)業(yè)的’幫助,那么,和那些經(jīng)留學(xué)中介‘輔導(dǎo)’的同伴們相比,自己就會(huì)缺乏競(jìng)爭(zhēng)力。每個(gè)人心中都有一個(gè)‘自己動(dòng)手申請(qǐng)卻被拒的聰明孩子’的故事,他們誰(shuí)都不愿意成為下一個(gè)那樣的孩子。”這就是孔道理作為一名美國(guó)人對(duì)中國(guó)留學(xué)申請(qǐng)現(xiàn)狀的觀察。而實(shí)際上,讓千千萬(wàn)萬(wàn)學(xué)生及家長(zhǎng)成為“囚徒”的,正是遍布中國(guó)的難以計(jì)數(shù)的留學(xué)中介機(jī)構(gòu)。
根據(jù)中國(guó)教育在線《2014年出國(guó)留學(xué)趨勢(shì)報(bào)告》中的信息,絕大多數(shù)留學(xué)生辦理出國(guó)留學(xué)手續(xù)時(shí)會(huì)選擇留學(xué)中介。目前留學(xué)中介服務(wù)費(fèi)用的報(bào)價(jià)從1.5萬(wàn)元到6萬(wàn)元不等,價(jià)格根據(jù)不同留學(xué)目的地國(guó)、不同層次學(xué)校等因素而定。中國(guó)留學(xué)中介服務(wù)行業(yè)的市場(chǎng)規(guī)模至少有50億元人民幣。
美國(guó)大學(xué)招收的中國(guó)留學(xué)生數(shù)量及其在學(xué)生組成中的占比不斷擴(kuò)大,許多人感慨,漫步在美國(guó)的校園,放眼望去,大片大片的中國(guó)面孔,仿佛讓人有了一種置身于中國(guó)校園的時(shí)空錯(cuò)亂感。今年4月,美國(guó)《僑報(bào)》列舉了5所中國(guó)學(xué)生超過(guò)4000人的美國(guó)名校,其中位列第一的伊利諾伊大學(xué)香檳分校中國(guó)學(xué)生總數(shù)達(dá)4898人。
“總有一些大學(xué)更在乎國(guó)外學(xué)生的高額學(xué)費(fèi),而對(duì)他們摻水的申請(qǐng)材料睜一只眼閉一只眼,只有那些炙手可熱、競(jìng)爭(zhēng)激烈的好學(xué)校才會(huì)對(duì)任何欺騙零容忍。” 孔道理認(rèn)為,美國(guó)大學(xué)對(duì)中國(guó)留學(xué)申請(qǐng)的造假問(wèn)題也負(fù)有一定的責(zé)任。
但是他進(jìn)一步說(shuō),“在中國(guó)有一種普遍的看法:誠(chéng)實(shí)的申請(qǐng)者都是傻瓜。”
玩轉(zhuǎn)作弊
在留學(xué)申請(qǐng)的軟性指標(biāo)被虛假包裝到極致的情況下,赴美留學(xué)申請(qǐng)者繼續(xù)拼下去,就只能拼硬性指標(biāo)——SAT和托福成績(jī)了。也正是因?yàn)檫@兩項(xiàng)標(biāo)準(zhǔn)化考試的成績(jī)很“硬”,美國(guó)大學(xué)招生官們也就越來(lái)越倚重于考試分?jǐn)?shù)。
孔道理說(shuō),所謂的全面評(píng)估,在美國(guó)大學(xué)的海外招生中已然形同虛設(shè)。“盡管招生官都會(huì)說(shuō)自己要全面考察申請(qǐng)者的實(shí)力,但他們?cè)谒较铝奶鞎r(shí),說(shuō)到招生情況往往都只提標(biāo)準(zhǔn)化考試的分?jǐn)?shù)。”美國(guó)大學(xué)SAT與托福的錄取分?jǐn)?shù)線由于中國(guó)考生們的高分沖擊而不斷抬升,不知不覺(jué)中已經(jīng)成為美國(guó)各大學(xué)在國(guó)際招生中一項(xiàng)引以為驕傲的“指標(biāo)”。
于是,對(duì)標(biāo)準(zhǔn)化考試高分的追求就成了中國(guó)的考生、家長(zhǎng)、留學(xué)培訓(xùn)機(jī)構(gòu)和中介機(jī)構(gòu)狂熱追逐的最后的制高點(diǎn)。
根據(jù)中國(guó)教育在線上述的評(píng)估報(bào)告,國(guó)內(nèi)留學(xué)培訓(xùn)產(chǎn)業(yè)已達(dá)到約300億元人民幣的規(guī)模。這一市場(chǎng)不再像1990年代那樣,只有幾家、十幾家公司一統(tǒng)江湖,而是迅速擴(kuò)張。據(jù)桂淳估算,如今,留學(xué)英語(yǔ)培訓(xùn)領(lǐng)域起碼有幾千家成規(guī)模的機(jī)構(gòu),十幾萬(wàn)乃至數(shù)十萬(wàn)從業(yè)人員,其中,以不正當(dāng)手段幫助考生拿高分從而招徠生意的并不在少數(shù)。對(duì)此,他感嘆說(shuō),“競(jìng)爭(zhēng)激烈,魚(yú)龍混雜,沉渣泛起,再不改變這一局面,終將形成劣幣驅(qū)逐良幣的惡性循環(huán)”。
在這種競(jìng)爭(zhēng)中,最極端的手段便是作弊。
2015年5月28日,15名在美國(guó)的中國(guó)留學(xué)生遭到美國(guó)司法部的起訴。他們被指控在2011年~2015年間,涉嫌欺詐美國(guó)教育考試服務(wù)中心(ETS)和美國(guó)大學(xué)委員會(huì)(CB),這些學(xué)生通過(guò)偽造護(hù)照,找人冒充自己參加上述兩機(jī)構(gòu)組織的托福、SAT和GRE等標(biāo)準(zhǔn)化考試,以獲取美國(guó)大學(xué)的錄取通知書(shū)。賓夕法尼亞州匹茲堡地區(qū)聯(lián)邦大陪審團(tuán)裁定這些中國(guó)公民犯有“合謀、偽造外國(guó)護(hù)照、郵件詐騙和電信詐騙”等35項(xiàng)罪名,最高可能被判處20年徒刑和25萬(wàn)美元罰款。
2013年,由于被爆有人企圖大規(guī)模作弊,ETS取消了預(yù)定當(dāng)年5月在韓國(guó)舉行的SAT考試。2014年,ETS從10月到12月連續(xù)三次接到有考場(chǎng)作弊的報(bào)告,從而不得不延期公布在韓國(guó)等考場(chǎng)舉行的SAT考試的成績(jī),并取消了在調(diào)查中被確認(rèn)作弊的考生的成績(jī)。當(dāng)年的涉嫌作弊事件共涉及14個(gè)地區(qū)的考點(diǎn),它們分別位于中國(guó)澳門(mén)、中國(guó)臺(tái)灣、新加坡、泰國(guó)、韓國(guó)、日本等地。
由于ETS并未在中國(guó)大陸設(shè)立SAT考場(chǎng),而長(zhǎng)期以來(lái),中國(guó)考生是這些考場(chǎng)的主要參試者,隨著此次事件中中國(guó)培訓(xùn)機(jī)構(gòu)不檢點(diǎn)行為的曝光,1萬(wàn)余名中國(guó)學(xué)生可能受到直接影響。
相比托福、GRE等國(guó)內(nèi)有考場(chǎng)的考試,SAT考試比較特殊。雖然SAT被中國(guó)考生看成是“美國(guó)高考”,可是它卻一直無(wú)法在中國(guó)大陸境內(nèi)開(kāi)設(shè)考場(chǎng),于是,一場(chǎng)全球化背景下的跨境考試運(yùn)動(dòng)就在近年展開(kāi):韓國(guó)、越南和香港等鄰近國(guó)家和地區(qū)就成了難以計(jì)數(shù)的中國(guó)考生參加“美國(guó)高考”的“主場(chǎng)”。
桂淳曾經(jīng)參加過(guò)一場(chǎng)在俗稱(chēng)“萬(wàn)人坑”的香港會(huì)展中心舉行的SAT考試。在考試前兩天,他就收到了一個(gè)陌生電話(huà),問(wèn)他需不需要買(mǎi)考試答案。等他到了考場(chǎng),才發(fā)現(xiàn)附近酒店已經(jīng)住滿(mǎn)了大陸來(lái)的考生和家長(zhǎng),客房一間難求。還有人在兜售答案,價(jià)格在3萬(wàn)~5萬(wàn)元不等。
桂淳說(shuō),這些地區(qū)由于社會(huì)誠(chéng)信度較高,考場(chǎng)監(jiān)管也較松,這就為中國(guó)學(xué)生作弊提供了便利條件。過(guò)去,中國(guó)學(xué)生在留學(xué)考試中作弊還只是個(gè)別情況,但近年來(lái)已經(jīng)成為一個(gè)“現(xiàn)象級(jí)的問(wèn)題”。
吳曉亮是北京某托福培訓(xùn)機(jī)構(gòu)創(chuàng)始人,這位微博紅人的網(wǎng)名是“無(wú)老師”,他分析說(shuō),赴海外留學(xué)日益低齡化、大眾化。相比上世紀(jì)80年代那些因成績(jī)優(yōu)秀而獲得海外留學(xué)機(jī)會(huì)的高材生,現(xiàn)在的很多小留學(xué)生無(wú)論是自身出國(guó)動(dòng)機(jī)、學(xué)習(xí)成績(jī)還是勤奮程度,都無(wú)法與老一代留學(xué)生相提并論,但在現(xiàn)實(shí)的逼迫下,他們中的一些人選擇了通過(guò)作弊來(lái)達(dá)成父母為其制定的目標(biāo)。
水漲船高,導(dǎo)致申請(qǐng)者之間的競(jìng)爭(zhēng)也幾近慘烈。吳曉亮舉例說(shuō),“如果原來(lái)你只需要90分的托福成績(jī)就能上美國(guó)某大學(xué),現(xiàn)在你就必須考100分才有可能進(jìn)入招生官的視線,如果能考到110分,勝算就更大一些。一句話(huà),因?yàn)楝F(xiàn)在的申請(qǐng)者實(shí)在太多了!”
實(shí)際上,即使不采用買(mǎi)答案或找槍手代考此類(lèi)冒險(xiǎn)的作弊手段,中國(guó)考生們不乏有人通過(guò)其他途徑來(lái)達(dá)到目的。“機(jī)經(jīng)”,是備考托福、GRE的學(xué)生當(dāng)中的行話(huà)。由于美國(guó)標(biāo)準(zhǔn)化考試的題庫(kù)范圍有限,考題會(huì)規(guī)律性地重復(fù)出現(xiàn),英語(yǔ)培訓(xùn)機(jī)構(gòu)通過(guò)各種手段獲取這些考題并進(jìn)行“研究”,其“研究成果”則因押題命中率高而被考生奉為“機(jī)上考試的圣經(jīng)”,簡(jiǎn)稱(chēng)為“機(jī)經(jīng)”。目前,通過(guò)“背機(jī)經(jīng)”來(lái)備考已經(jīng)蔓延到仍采用紙質(zhì)答卷的SAT考試中。一名考生說(shuō),他曾抱著試試看的態(tài)度從網(wǎng)上買(mǎi)了一套“機(jī)經(jīng)”,發(fā)現(xiàn)預(yù)測(cè)試題八成以上都出現(xiàn)在試卷中。也有學(xué)生在考完后感嘆,“。∵@不就是某年某月的試題嘛!我幸虧做過(guò)!”
“押題”“做歷年考試真題”在中國(guó)司空見(jiàn)慣,是很多培訓(xùn)機(jī)構(gòu)的“招牌”項(xiàng)目,也是很多學(xué)生備考的“必修課”,但實(shí)際上,這些行為在美國(guó)就屬于作弊。在每次標(biāo)準(zhǔn)化考試之前,考生都會(huì)抄一段誓詞,它的內(nèi)容就包括考生不得泄露試題內(nèi)容。
《華盛頓郵報(bào)》在去年12月報(bào)道當(dāng)時(shí)連續(xù)發(fā)生在亞洲的SAT考試作弊事件時(shí)說(shuō),“由于設(shè)計(jì)一套新試題的成本花費(fèi)昂貴,ETS把先前在美國(guó)使用過(guò)的SAT試卷再用于海外考場(chǎng)中。”
美國(guó)非營(yíng)利機(jī)構(gòu)國(guó)家公平和公開(kāi)考試中心公共教育主管鮑勃·謝弗(Bob Schaeffer)稱(chēng),海外的培訓(xùn)機(jī)構(gòu)通過(guò)他們?cè)诿绹?guó)境內(nèi)的同謀獲取最近的SAT試題,整理出正確答案后用于培訓(xùn)考生;蛘撸麄?cè)赟AT考試當(dāng)天派槍手在早于中國(guó)時(shí)區(qū)的其他考點(diǎn)進(jìn)行考試,在參考之前的數(shù)據(jù)庫(kù)確定當(dāng)天晚些時(shí)候舉行的考試內(nèi)容后,通過(guò)手機(jī)等為付費(fèi)客戶(hù)提供答案。
謝弗指責(zé)CB和ETS說(shuō),“他們持續(xù)的不負(fù)責(zé)任導(dǎo)致亞洲的一些考生通過(guò)提前得知考試內(nèi)容而獲得巨大的優(yōu)勢(shì)。”
孔道理也表示,ETS的種種弊端在美國(guó)國(guó)內(nèi)也常遭到批評(píng),但他們對(duì)公眾的回應(yīng)卻是:我們已經(jīng)注意到了,我們正在改善,但具體內(nèi)容無(wú)可奉告。
洋高考
“高分低能”是孔道理在從事這一行后學(xué)會(huì)的一個(gè)令他印象深刻的中文詞語(yǔ)。一些美國(guó)大學(xué)的招生官告訴他,近年來(lái),常有教授向他們反映,“你招來(lái)的中國(guó)學(xué)生怎么表現(xiàn)這么差勁,根本不參與課堂討論,很少和老師交流,成績(jī)也不佳,平時(shí)只和中國(guó)學(xué)生在一起混。”但當(dāng)招生官回去查閱這些學(xué)生的申請(qǐng)材料時(shí),卻發(fā)現(xiàn)他們的托福、SAT考試分?jǐn)?shù)都很高。
作弊問(wèn)題漸漸浮出水面,令招生官們意識(shí)到,標(biāo)準(zhǔn)化考試的分?jǐn)?shù)也不可完全信賴(lài)。因此,一些大學(xué)開(kāi)始對(duì)中國(guó)學(xué)生進(jìn)行Skype面試,但更多的大學(xué)沒(méi)有精力和財(cái)力對(duì)成千上萬(wàn)的申請(qǐng)者一一面試。這就給孔道理的初鑒公司帶來(lái)了生意。如今,他們收到越來(lái)越多的來(lái)自高中生的面試申請(qǐng),在高峰時(shí)期甚至面試者排隊(duì)要排到辦公室外面。初鑒使用一套有專(zhuān)利保護(hù)的技術(shù)視頻平臺(tái)對(duì)申請(qǐng)者進(jìn)行面試,面試官通過(guò)與申請(qǐng)者互動(dòng)式的交談,除了驗(yàn)證其語(yǔ)言水平外,還對(duì)他們的應(yīng)變能力、個(gè)人特質(zhì)等“軟能力”( Soft·Skills)進(jìn)行考察。
裘有容曾遇到過(guò)這樣的事情:在面試中,一名學(xué)生無(wú)意中說(shuō)出,雖然他是在一所普通中學(xué)讀書(shū),但大部分時(shí)間都在備考托福與SAT,幾乎沒(méi)怎么上過(guò)學(xué)校里的課。“還有的國(guó)際班的學(xué)生號(hào)稱(chēng)自己修過(guò)好幾門(mén)AP課程(美國(guó)部分高中開(kāi)設(shè)AP課,以使高中學(xué)生提前接觸大學(xué)課程,AP考試成績(jī)成為大學(xué)錄取考慮因素中重要的依據(jù)之一),但當(dāng)我就其中一門(mén)AP課的內(nèi)容向他提問(wèn)時(shí),他就支支吾吾答不上來(lái)了,說(shuō)自己其實(shí)主要還是在學(xué)英語(yǔ)。”
裘有容十分痛恨這種瞄準(zhǔn)美國(guó)大學(xué)的應(yīng)試教育,認(rèn)為這是在誤人子弟。她認(rèn)為,除了英語(yǔ),這些學(xué)生在高中三年幾乎學(xué)不到任何東西,也得不到邏輯思維等綜合能力的鍛煉。這樣的學(xué)生即使通過(guò)了標(biāo)準(zhǔn)化考試去了美國(guó),也跟不上大學(xué)里的課程。
但是中國(guó)的家長(zhǎng)卻把孩子上國(guó)際班的目標(biāo),緊緊鎖定為參加“洋高考”?椎览碚f(shuō),北京一家名校的國(guó)際部,精心設(shè)置了國(guó)際化的課程,請(qǐng)了外教來(lái)上課,但卻受到來(lái)自家長(zhǎng)的壓力,他們質(zhì)疑學(xué)校并沒(méi)有專(zhuān)門(mén)針對(duì)SAT和托福的應(yīng)試課程。由于擔(dān)心在競(jìng)爭(zhēng)中吃虧,這些家長(zhǎng)還要讓自己的孩子曠學(xué)校的課去外面的培訓(xùn)機(jī)構(gòu)上課。
裘有容就提議,既然標(biāo)準(zhǔn)化考試問(wèn)題重重,中國(guó)學(xué)生花這么多錢(qián)走冤枉路,為何今后美國(guó)所有的大學(xué)不能干脆直接采用中國(guó)誠(chéng)信度最好的高考分?jǐn)?shù)做為錄取標(biāo)準(zhǔn)呢?當(dāng)然,她也坦陳,這一理想的實(shí)施仍需解決很多細(xì)節(jié)問(wèn)題,如今看起來(lái)還十分遙遠(yuǎn)。
今年,美國(guó)舊金山大學(xué)宣布,來(lái)自中國(guó)大陸的申請(qǐng)者可以不提交SAT成績(jī)與GPA,而以中國(guó)高考分?jǐn)?shù)和一個(gè)面試視頻作為替代。在此之前,已有伊利諾伊理工大學(xué)、楊百翰大學(xué)和薩?舜髮W(xué)接受中國(guó)的高考成績(jī)。
在現(xiàn)實(shí)中,無(wú)論是把美國(guó)的SAT“玩兒”成“洋高考”,還是把中國(guó)的高考成績(jī)引入美國(guó)大學(xué)的招生體系,都是幾十年來(lái)中國(guó)“運(yùn)動(dòng)式留學(xué)”造成的無(wú)奈結(jié)果。
對(duì)于中國(guó)留學(xué)申請(qǐng)者形形色色的造假現(xiàn)象,孔道理并不感到太多的驚詫或憤怒,他皺著眉頭反復(fù)說(shuō),“其實(shí),這些中國(guó)學(xué)生的處境很可憐,我同情他們。”
中國(guó)-博士人才網(wǎng)發(fā)布
聲明提示:凡本網(wǎng)注明“來(lái)源:XXX”的文/圖等稿件,本網(wǎng)轉(zhuǎn)載出于傳遞更多信息及方便產(chǎn)業(yè)探討之目的,并不意味著本站贊同其觀點(diǎn)或證實(shí)其內(nèi)容的真實(shí)性,文章內(nèi)容僅供參考。